https://www.lymedisease.org/lyme-biobank-study/
News, LymeDisease.org , 11. julij 2025
op.prevod in povzetek sta strojno prevedena in sta informativne narave.
Povzetek: le 23 % testiranih, ki so kazali znake zgodnje borelioze je imelo pozitiven rezultat na testu, ki ga priporoča CDC (ameriški Center za nadzor bolezni), tj. dvotirni serološki test. Tudi med tistimi, ki so imeli značilne diagnostične izpuščaje večje od pet centimetrov, jih je test pozitivno prepoznal le 34 %. Študija je dodatno pokazala, da je 21 % pacientov poročalo o trdovratnih simptomih – kot so utrujenost, bolečine v sklepih in mišicah – tri mesece po zdravljenju z antibiotiki. Kljub temu je le 35 % tistih s trajnimi simptomi poiskalo nadaljnjo zdravstveno pomoč.
Novo objavljena študija v reviji Frontiers in Medicine razkriva resne pomanjkljivosti pri testiranju za lajmsko boreliozo in oskrbi po zdravljenju, na podlagi desetletja podatkov pacientov, zbranih v okviru biobanke Lyme Disease Biobank.
Raziskava, ki jo je podprla fundacija Bay Area Lyme Foundation, je spremljala 253 udeležencev na območjih z visoko razširjenostjo bolezni – na Long Islandu v New Yorku in v osrednjem delu Wisconsina – med letoma 2014 in 2023.
Vsi udeleženci so kazali znake zgodnje borelioze, vendar jih je le 23 % imelo pozitiven rezultat na testu, ki ga priporoča CDC (ameriški Center za nadzor bolezni), tj. dvotirni serološki test. Tudi med tistimi, ki so imeli značilne diagnostične izpuščaje večje od pet centimetrov, jih je test pozitivno prepoznal le 34 %.
Študija je dodatno pokazala, da je 21 % pacientov poročalo o trdovratnih simptomih – kot so utrujenost, bolečine v sklepih in mišicah – tri mesece po zdravljenju z antibiotiki. Kljub temu je le 35 % tistih s trajnimi simptomi poiskalo nadaljnjo zdravstveno pomoč.
Zgodnja diagnoza je ključna
»Natančno in pravočasno odkrivanje lajmske borelioze je ključnega pomena za preprečevanje dolgoročnih zapletov. Poleg tega bi lahko nadaljnje spremljanje pacientov s strani zdravstvenih delavcev po končanem zdravljenju z antibiotiki izboljšalo izide in zmanjšalo breme bolezni,« je povedala glavna avtorica študije dr. Liz Horn, doktorica znanosti in glavna raziskovalka.
»Naši podatki dodatno potrjujejo omejitve serološkega testiranja pri zgodnji boreliozi in po zdravljenju z antibiotiki.«
Študija sicer ne obravnava razloga, zakaj se je le tretjina (35 %) udeležencev s trajnimi simptomi obrnila na zdravstveno oskrbo, vendar so bile ovire za dostop do zdravstvenih storitev dobro dokumentirane v drugih raziskavah.
Podatki iz MyLymeData, največjega registra pacientov z lajmsko boreliozo, so zabeležili specifične ovire za bolnike s trdovratno boreliozo, vključno s pomanjkanjem zavarovanja, visokimi stroški oskrbe, dolgotrajnim potovanjem do zdravstvenih ustanov in omejeno dostopnostjo zdravstvenih storitev.
Udeleženci v tej študiji so prispevali vzorce biobanki Lyme Disease Biobank, ki zbira vzorce bolnikov z zgodnjo in trdovratno boreliozo, pa tudi posmrtno in kirurško tkivo ter kontrolne vzorce.
»Biobanka Lyme Disease Biobank je bila vizionarska v tem, da je zgodaj prepoznala, da napredek raziskav temelji na dostopu do velikega števila dobro opredeljenih vzorcev pacientov z raznolikimi oblikami Lyme borelioze,« je povedal dr. Linden Hu, profesor imunologije na Tufts Medical School, ki sodeluje z biobanko.
»Številne raziskovalne skupine, vključno z mojo, so močno pridobile s pomočjo vzorcev iz Lyme Disease Biobank, in raziskave te velikosti in obsega brez njenega obstoja ne bi bile mogoče.«
